No products
Membership to the Irish Discworld Convention is what you buy instead of a ticket. It entitles you to entry to all events at the Convention (except the Gala dinner or other ticketed events)
English |
Irish |
Pronounciation |
Hello, how are you? |
Dia Duit, conas atá tú |
Geeya ditch, cunahs ataw two |
My name is Twoflower |
Twoflower is ainm dom |
Twoflower iss anim dumb |
Where are you from? |
Cad as duit? |
Caud ass ditch |
I am from Quirm |
Is Quirm é |
Iss Quirm eh |
I require an accommodation/ room |
Tá lóistín/seomra ag teastáil uaim |
Taw loysteen/shomra egg tastall oohim |
One beer please, barkeep |
Beoir amháin le do thoil, freastalaí |
Beor awahn le to hall, frestally |
Where are the disco toilets? |
Cá bhfuil na leithris dioscó? |
Caw will nah lehreesh deeosco? |
Go to Ops |
Dul a oibríochtaí |
Dull a oybreeochtea |
Where is Ops? |
Cá bhfuil oibríochtaí? |
Caw will oybreeochtea? |
What duck? |
Cén lacha? |
Cane lacka? |
I don’t know about you but I could murder a curry |
Níl a fhios agam faoi tusa ach d’fhéadfainn dúnmharú curaí |
Kneel a iss aggam fwee tussa ack daydfinn doonwaruu cureye |
Buggerit, millennium, hand and shrimp |
Bugaráilte, mílaois, lámh agus séacla |
buggarawlche, mealaysh, lawv awgus sayakla |
Please |
Le do thoil |
Le do hall |
Thank you |
Go raibh maith agat |
Go rouw mah agut |
Cheers |
Sláinte |
Slawnche |